Happy Birthday Me (plus Giveaway)

Yep, today Miss Kittenheel is the birthday girl. First blog birthday! Last year my first blogpost Nocheinmal Sommer – Last Day of Summer  went online.Last year it was still or rather again summer that weekend, this year it feels more like winter come early. Anyway – the last year was a turbulent one but I hope you had fun with my outfits and posts.

Yep, heute ist Miss Kittenheel das Geburtstagskind. Der erste Bloggeburtstag! Letztes Jahr ging mein erster Blogpost Nocheinmal Sommer – Last Day of Summer online. Letztes Jahr war es zu dieser Zeit kurz noch einmal Sommer, dieses Jahr ist es eher Winter. Anyway – das letzte Jahr war recht turbulent aber ich hoffe ihr hattet Spaß mit meinen Beiträgen und Outfits.

one year Miss Kittenheel | vintage |plus size | style |

And what would a birthday be without a presie? Up for grabs ist this fun clutch. All you need to do is say „Happy Birthday, Miss Kittenheel!“  here in the comment bit, if you want to improve your chances you can to that on my Facebookpage, too. It is also an excellent opportunity to add what you’d like to see more off – shoes, bags, hats…
Enjoy – am off to the footie (post will follow soon, because even on matchdays Miss Kittenheel stays colourful self!)

Und was wäre ein Geburtstag ohne Geschenke? Diese Clutch gibt es zu gewinnen. Alles was ihr sagen müsst ist „Happy Birthday, Miss Kittenheel!“ in der Kommentarfunktion und wenn ihr Eure Chancen erhöhen wollt könnt ihr das auch auf meiner Facebookseite machen! Dies ist eine hervorragende Gelegenheit zu ergänzen wovon ihr demnächst gerne mehr sehen würdet – Schuhe, Handtaschen, Hüte…
Viel Spaß – ich gehe jetzt gleich zum Fußball (dazu gibt es auch die Tage einen Blogpost, denn selbst an Spieltagen bleibt Miss Kittenheel ihr farbenfrohes Selbst!)
Pow Wow - Miss Kittenheels Blog Give-Away

Oktoberfest Craze: Dirndl No.4

Miss Kittenheel |vintage | plus size | style| Oktoberfest Dirndl No.4It is Mid October and my very own Oktoberfest was last weekend. It was Bochum’s first and for our group also our last. The tent was on the small side. A different layout than shown on the booking site. The aisles were on the whole too narrow for the staff. Professionally I deal with fire prevention and escape routes literally only on the outside, but I didn’t feel comfortable. We sat too close to over steering speakers. The music wasn’t Bavarian but party. And party they did in a way I only know in the small hours from carnival. The food was ok, but no roasts. The price for a Maß (1litre) was below 9 EUR. Still it took a while to get our second round.

Miss Kittenheel |vintage | plus size | style| Oktoberfest Dirndl No.4

Before yesterday I was a stern defender of local beerfests in Bavarian Style. The one in Xanten was always great. A tent like the ones in Munich. The music proper Bavarian, ok – so they played a few carnival songs later in the evening. The food was roasts galore, hearty, lots and good. We were out of that tent in Bochum in less than two hours. By that time already two benches with people dancing on them tipped over. However, next year we will return – to Xanten. We booked our tickets the day after.

Miss Kittenheel |vintage | plus size | style| Oktoberfest Dirndl No.4

selfie – no filters

This is dirndl No.4. My first dirndl is this one. Then I got myself a black woolly one. The third is sadly without any pics. Dirndl No.4 is like the rest vintage. They date somewhere from the 60s (No.2) to the 80s, possibly early 90s (No.1). Not a big fan of dirndl blouses, I usually wear a shirt underneath. I don’t feel comfortable in the classic dirndl blouses, too much exposed cleavage for my taste. Since tugging is never sexy I rather wear something less revealing. The red trims at dirndl No.4 are new. I also wanted to sew an apron but time prevented that. Was only able to pick up the dress two hours before from the tailor, who let out the bodice, shortened the hem and put the red trimming on in less than three days.

Miss Kittenheel |vintage | plus size | style| Oktoberfest Dirndl No.4

The necklace is vintage and a dainty little thing from the 1950s which I got a few years ago on eBay. The fascinator is hand- and self-made. Though I bought the feather pad at my local flea market in Bochum, together with a second one, both vintage – who would have thought. The tartan is also vintage, some leftovers from a former colleague. Excellent quality. The brooches’ fastening is broken, but sewn on it neither matters nor shows. Instead of an apron I wear a gathered square scarf. It comes in handy on the way home. Though the sun is still warm the evenings already get rather nippy.

Miss Kittenheel |vintage | plus size | style| Oktoberfest Dirndl No.4

dress, scarf, bag + necklace: vintage
shirt: C&A, ca. 2010
shoes + green tights: Marks & Spencer
fascinator: hand-/self-made

Oktoberfest Craze – Dirndl No.4

Es ist Mitte Oktober und letztes Wochenende war mein eignes Oktoberfest. Es war Bochums erstes und für unsere Gruppe auch gleichzeitig unser letztes. Das Zelt war recht klein. Anders bestuhlt und geschnitten als bei der Buchung. Viele Gänge selbst zu schmal fürs Personal. Beruflich betrifft mich Brandschutz nur von außen, aber wohlgefühlt hatte ich mich nicht. Wir saßen zu nah an den übersteuerten Lautsprechern. Die Musik war nicht bayrisch sondern Party. Und Partystimmung gab es sobald die Band spielte in einem Ausmaß, das ich so eher aus den Morgenstunden im Karneval kenne. Der Preis für eine Maß lag bei unter 9€. Allerdings dauerte es etwas bis wir unsere zweite Runde bekamen, bzw. ordern konnten.

IMG_6096

Vor gestern war ich eine eifrige Verfechterin lokaler Bierfeste im bayrischen Stil. Xanten war immer großartig. Ein Zelt wie in München. Zünftige bayrische Blasmusik. Ok, dann hat die Kapelle halt zum vorgerückterem Zeitpunkt auch ein paar Karnevalslieder gespielt. Es gab Haxen, Gebratenes, deftig, reichlich und gut. Am Wochenende waren wir schon nach zwei Stunden weder aus dem Zelt raus. Zu dem Zeitpunkt waren schon zwei Bierbänke mit tanzenden Besuchern umgekippt. Natürlich gehen wir nächstes Jahr wieder zum Oktoberfest – nach Xanten. Die Tickets dafür hatten wir am nächsten Tag gebucht.

Dies ist Dirndl Nr.4. Mein erstes ist das hier. Dann habe ich mir das schwarze aus dicker Schurwolle geholt. Das Dritte ist leider ohne Bilder. Nr.4 ist wie die anderen Dirndl Vintage. Sie sind aus den 60ger bis 80ger Jahren, vielleicht ist das erste auch aus den frühen 90gern. Ich mag Dirndlblusen an mir nicht sonderlich. Meistens trage ich ein Hemd drunter. In der klassischen Dirndlbluse zeige ich für meinen Geschmack zu viel Dekolleté. Da Zubbeln nicht sexy ist, trage ich lieber etwas hochgeschlosseneres in dem ich mich wohlfühle.  Der rote Besatz am Saum ist auch neu. Eigentlich wollte ich „mal eben“ noch eine Schürze nähen, aber die Nähmaschine war in der Kürze der Zeit unkoperativ. Das Dirndl hatte ich nur zwei Stunden vorher vom Schneider abgeholt. In weniger als drei Tagen hat er es gekürzt, die Borten angenäht und am wichtigsten: das Oberteil herausgelassen.

Miss Kittenheel |vintage | plus size | style| Oktoberfest Dirndl No.4

Die Kette ist alt und ein zierliches kleines Ding aus den 1950gern, das ich vor einigen Jahren (2009?) bei eBay gefunden habe. Der Faszinator ist nicht nur hand- sondern selbstgemacht. Den Federschmuck habe ich zusammen mit einem zweiten vor Ort auf dem Flohmarkt gekauft. Auch der Schottenkaro ist alt, den hatte eine ehemalige Arbeitskollegin übrig. Hervorragende Qualität. Der Verschluss der hübschen alten Brosche ist leider kaputt, das macht auf dem\ Hütchen aber nichts aus. Anstelle einer Schürze trage ich ein gerafftes Tuch. Das leistet auf dem Heimweg gute Dienste, auch wenn die Sonne noch warm ist, werden die Abende schon recht kühl.

 

On the Go: Jules Verne at the Planetarium

Tonight the Planetarium Bochum celebrated it’s new show „Jules Verne Voyages“. A visual feast. Was tempetd to see it again straight away (but my cold prevented that). My bestie and I might even ended up on local TV. Anyway – this is what I wore. Yep, purple seems the colour of choice when I go there – have a look at „Geekchic at the Planetarium“.

Heute war im Planetarium Bochum die Premiere von „Jules Verne Voyages“. Ein Fest fürs Auge. Wäre am liebsten direkt da geblieben um mir die Show ein zweites Mal anzusehen, aber meine Erkältung wollte nachhause. Vielleicht sind wir sogar beim WDR zu sehen. Anyway – das war mein Outfit. Lila ist anscheinend die Farbe meiner Wahl wenn ich da hin gehe – wie schon letztes Jahr bei „Geekchic at the Planetarium“.

12074534_10153672881509919_5454643488394126425_n

12088302_10153672881489919_6246789177962473235_n

dress: Alexon, House of Fraser, winter 2012
tweed blazer: Boden
hat: U modystki, Kasia Girtler – you find her on Etsy too
half boots: Whimsey, Bordello by Pleaser USA
forgot my nebula bracelet at home: http://etsy.me/114A1wD
galaxy scarf: http://etsy.me/1yhqcFw

On the Go: Cupcake Queen

The Oktoberfest is over. In Munich. Lots of places still have their local ones (but more on that in a few days). There are still all the Autumn fairs (again more about that in a few days).

This Hell Bunny dress is super pretty and a bit of an Ersatz dirndl. I’d say perfect gear either for a bake off, picnics, colourful events like a fun fair. Or in my case two Christopher Street day events: the Ruhr CSD and the Cologne Pride Parade.

I am actually as straight as they come, nevertheless is diversity something I embrace and live. So when I was asked to come along on a float I gladly joined. It was melting hot in Cologne and quite an experience. At the Ruhr CSD I had a less active role – we just dropped by to say hi to a friend who took pictures for his party. On the way there my bestie and I got a bit sidetracked at Primark.

One of my rare no make-up pics on this blog
  Waiting for the parade to start

 Got the toiletry bags for my cousin’s kids 
Nah, we didn’t get these, although they were hilarious! Bye-bye summer, sigh…
Dress: tiger lily (green), Hell Bunny
Shirt: Neckermann, ca. 2009
Necklace: H&M
Floral wreath: vintage, Etsy
Fascinator: self made, see also here
Shoes: Deichmann
Brolley/ Parasol: New Look, ca. 2012

#OOTD Mad Men Madness

Recently I started re-watching Mad Men. The series wows me again and again. I love the period setting, the costumes, the sets. It is more or less made me buy my bar cart. I really love Joanies style. This outfit reminds me of her, although it is patterned. It accentuates the bust and the silky material feels very sexy. I like the striking contrast of textures with the rough, knubbly material from the blazer or the Harris tweed kittenheels to the smooth silklike dress.
Miss Kittenheel | Mad Men Madness

The design of the dress is quite clever and I am rather impressed with the sculptured tailoring. Witt-Weiden’s sizing is much roomier than I expected. A size down however could be too tight at the hips as the upper material has no stretch. The pattern has a real 1950s vibe. I love the hues for Autumn. Sulphur and mustard yellow, charcoal and whites, and olive where they meet.
12039351_10153655403924919_454460300773125752_n
12107932_10153655403964919_915052246481115512_n

Think this works best for whenever an urban look is aspired. This dress takes you from a business meeting under a no-frills blazer to your favorite gallery, a night out in a bar or shopping with your friends. It wants at least kittenheels. Personally I don’t see this one with flats.
12074569_10153655404274919_4178341665053119347_n

Dress: Witt-Weiden *
Blazer: eBay (US)
Schuhe: Harris Tweed (eBay UK)
Beret, spotted tights, greyish scarf, long gloves: H+M
Brooch: Luxulite (Etsy)
Yellow Scarf: vintage
Clutch: Primark
Shrug: eBay (UK)

Neulich habe ich mir noch einmal meine Mad Men DVDs angesehen. Die Serie beeindruckt mich immer wieder. Ich liebe den historischen Kontext, die Kostüme, die Kulissen. Mehr oder minder deswegen hab ich mir meinen Barwagen gekauft. Joanies Stil ist einfach toll. Dieses Outfit erinnert mich an sie, auch wenn es grafisch gemustert ist. Der Schnitt betont die Büste und das seidige Material fühlt sich sehr sexy an. Ich mag den Kontrast zwischen dem rauen, knubbeligen Tweed von meinem Blazer und den Harris Tweed Schuhen mit der weichen, glatten Kunstseide.
12122806_10153655451369919_8861979026945758802_n

Der Schnitt des Kleides ist sehr raffiniert und ich bin ziemlich beeindruckt, wie figurgebend die Nähte eingesetzt wurden. Witt-Weidens Schnitt fällt etwas großzügiger aus, als ich das erwartet hatte. Eine kleinere Grösse wäre wahrscheinlich zu knapp gewesen, da das Obermaterial keinen Stretchanteil hat. Das Muster hat einen authentischen 50ger Jahre Touch. Die Farbtöne sind einfach genau richtig für den Herbst: Senf- und Schwefelgelb, Anthrazit und Weiss, Oliv dort, wo sie sich mischen.
12122674_10153655404649919_5492730076053260006_n

Dies ist ein städtischer Look. Je nach Job sogar besprechungstauglich unter einem schlichten Blazer, aber auch fürs Museum, zum Date oder shoppen mit den Mädels. Kein Kleid für flache Schuhe, Kittenheels sollten mindestens drin sein.

12074569_10153655404559919_1566277792410608085_n
* cooperation with/ Zusammenarbeit mit Witt-Weiden

 

Vintage Car Rally – Oldtimer Rallye mit Porsche

Love hurts – at least I still have a bruise from the window crank. Window crank? Well, you don’t get central locking and electric windows in a vintage car. Way to early I got picked up last Sunday as the navigator for a friend. Once a year he takes part in a vintage car rally for the private hospital group he works for. His usual plus one wasn’t available and since I asked, I was taken along. I struggled a bit with the road book, am much, much better with maps. But we only once took a wrong turn – and that was because he followed the others.

I had a great day. Weather was perfect. It is autumn, but the leaves are still green. The sun still warms your face while your nape get the first gentle chilly strokes of the cold and dark season. His car is a dream – a 1963 Porsche convertible in Ivory. I was told it is tiny and loud. But it wasn’t. Ok, so I like the faint smell of petrol. The car got loads of compliments, but so did I. My outfit was spot on. Sadly there was no price for best in show. My driver however won a golf voucher with the putting challenge.

It was a grand day out. Brilliant weather, the backdrop (Bergisches Land) for the Helios Privatkliniken Oldtimer-Cup is beautiful, catering at the stops was great and there were so many gorgeous cars to see. Hope I can come along next year 🙂

11037555_10153642386444919_3392010300703012534_n

11219307_10153642373509919_856520071231622220_n

12027707_10153642373694919_1733354499511932484_n

12036916_10153645596389919_3086560930776835500_n
12065727_10153642373534919_3336413400191523577_n

dress: Audrey beige roses, LindyBop – with pockets!
tweed jacket: elvi, sold out
shoes: Deichmann
cowhide clutch: no name, market in Nice
long beige leather gloves: H+M
tartan scarf: a souvenir from a cute shop in Castleton

Liebe tut weh – zumindest habe ich imm ernoch einen blauen Fleck von der Fensterkurbel. Fensterkurbel – wer hat denn noch sowas? Nun, im Oldtimer gibt es weder Zentralverriegelung noch elektrische Fensterheber. Am Sonntag wurde ich für meinen Geschmack viel zu früh eingesammelt um einem Freund als Beifahrerin zu einer Oldtimer Rallye zu begleiten. Einmal im Jahr nimmt er am Helios Privatkliniken Oldtimer-Cup teil. Die übliche Begleitung war verhindert und ich durfte mit. Habe ein wenig mit dem Roadbuch gekämpft. Gutes Kartenmaterial ist mir lieber als Wegbeschreibungen. Wir haben uns einmal verfahren – das lag aber daran, das wir den anderen gefolgt sind und von mir kam dann ein: „also eigentlich hätten wir hier rechts gemusst“…

Ich hatte einen grossartigen Tag. Das Wetter war perfekt. Es gab tolle Autos zu sehen und die Betreuung war top. Es ist Herbst, aber noch sind die Bäume grün. Die Sonne wärmt einem schön das Gesicht, aber die Kälte kriecht einem schon ganz sacht in den Nacken. Das Auto ist ein Traum – ein 1963er Porsche Cabrio in Elfenbein. Ich wurde gewarnt es sei laut und eng, fand ich nicht. Und ja, ich mag den leichten Geruch nach Benzin.

Das Auto fand viel lobende Beachtung, ich, bzw. mein Outfit aber auch. Der Herr Fahrer hat bei der Golf-Challenge einen Preis gewonnen. Für die Teilnahme gab es eine Plakette. Ich hoffe ich darf nächstes Jahr wieder mit!

Oktoberfest Craze – Heimat Kitsch

Just a quick one. it is autumn. my favorite time of year. Another post about traditional style with a twist. still waiting for my new dirndl, sigh. This is what I wore. A blouse from Boden with iconic sausage dogs, a dress from modcloth (removed the buttons),„Wilson“ a 1950s mink headband, a tartan scarf I got in the peak district and a cowhide clutch bag from Nice.

So, nur mal eben eingestreut. es ist Herbst. Meine liebste jahreszeit. Jagd- und Trachtenstil mit Augenzwinkern. warte immernoch auf das neue Dirndl. Das hatte ich heute an: eine Dackel-Bluse von Boden, ein Kleid von Modcloth (habe die Deko-Knöpfe entfernt), „Wilson“ ein 50ger Jahre Fellhaarreif, einen Karoschal aus dem Peak District und eine Kuhfellclutch aus Nizza.

 


Last Rose of Summer – Provence 

Sometimes we let too much time pass to see those special friends that live a bit further away. And sometimes you catch up with them in entirely different places. It was four years I didn’t meet one of my best friends in Manchester. Truly, time flies and much happened in between. The long and the short of it, there was a house with two rooms to spare a bit inland from the glorious Côte d’Azur. Flights were booked, a car hired and so I met another dear friend from Manchester who now lives in Frankfurt at the airport in Nice. A slight detour to our destination brought us to Grasse. Famous for centuries for its perfume industry. Let me put it this way, I had a soapy taste in my mouth even before we left town. It was a fun trip, too short and so good to catch up with the girls. I miss those late breakfasts on the terrace. I miss my friends and I miss summer already.

 The outfit is a matching skirt an top from ASOS curve. My first off shoulder top for a very long time. The skirt is high waisted. Excellent for travel as it doesn’t crinkle and dries pretty fast. You can wear it for a night out or as smart day wear. The material is stretchy, but not flimsy and with that pattern and the rich colours it can also be worn with a cardi or a shrug in autumn. Yep, that too will be soon on this blog. However, this is the summer look. Enjoy!

  

  
  
Manchmal lassen wir zuviel Zeit verstreichen um die Freunde wieder zu sehen, die etwas weiter weg wohnen. Manchmal bietet es sich aber auch an sich mit ihnen ganz woanders zu treffen. Ich hatte etwa vier Jahren eine meiner Freundinnen aus Manchester nicht mehr gesehen. Wo ist die Zeit geblieben? Wie auch immer da war ein Ferienhaus mit zwei weiteren Zimmern etwas von der Küste der Cote d’Azur entfernt und sie und ihr Lebensgefährte haben eine weitere Freundin und mich eingeladen. Wir, eine andere Freundin, die ich aus Manchester kenne und ich haben unsere Flüge gebucht, ein Auto gemietet und uns dann am Flughafen in Nizza getroffen. Ein kleiner Umweg zu unserem eigentlichen Ziel führte uns dann nach Grasse. Grasse ist seit vielen Jahrhunderten für seine Parfümindustrie bekannt. Um es kurz zu fassen, noch bevor die Stadt verlassen hatte ich einen seifigen Geschmack im Mund. Es waren ein paar wunderschöne Sommertage, viel zu kurz. Ich vermisse die Mädels und auch schon den Sommer. 

Das Outfit ist ein Ensemble von ASOS curve. Ein erstes schulterfreies Top seit einer sehr langen Zeit. Der Rock hat eine hochangesetzte Taille. Hervorragend geeignet für die Reise, da es nicht knittert und relativ schnell trocknet. Das Material ist stretchig aber nicht dünn. Die satten Farben kann man es auch noch prima mit einer Strickjacke oder einem Bolero im Herbst tragen. Yep, Das zeige ich auch demnächst auf diesem Blog. Wie auch immer dies ist der Sommer Look, viel Spaß damit!

  
   
   

On the Go: bike and bicycle dress – „der“ Fahrrad und das Fahrradkleid

There is lots to love about LindyBop: the wide skirts, the patterns. My latest of their dresses is Mathilda with a bike print. Since I commute on a more or less daily basis with my bike, I had to have that dress. Do you like it?

Wieder mal ein LindyBop Kleid. Mein neuestes heißt Mathilda und besticht durch seinen Fahrraddruck. Da ich beinahe täglich mit dem Rad pendele musste ich das einfach haben. Gefällt es euch?

  

#GermanCurves – mein liebster Sommerlook

…and the winner is: es ist das Kleid, was ich schon für #GermanCurves für das Einläuten des Frühlings anhatte. Und neulich bei #FrenchCurves für „La Dolce Vita“. Aber es ist halt auch eines meiner liebsten (Sommer-) Kleider. Vor allem mit dem tollen Leinenunterrock von PUG drunter. Heute dann mal mit blankem Arm und mit Bolero. Genau umgekehrt wie man das meint. Erst war ich ohne unterwegs und habe dann den Bolero drübergezogen. Wegen der Sonne!

Hach, ich liebe dieses Outfit!

  Mit den Mädels, ein bisschen boho, ein bisschen Retro…


Keine Yacht, sondern das Schnellboot von St. Tropez nach Sainte Maxime.