Autumn again

After a few days when summer came back we are once more in autumn. Time for an old favorite of mine, or rather a few of them:

my novelty Dachshund/ sausage dog sweater adding sleeves to a dark grey checkered dress. Found the hunting themed silk scarf in a thrift shop. Well, ducks are not for everyone. The cameo brooch is my mum’s and from the late 70s.

2014-10-20 set

dress + tights: Marks and Spencer
jumper: Dorothy Perkins
heels: Peter Kaiser Schuhfabrik GmbH
scarf + brooch: vintage

Nach einigen Tagen die sich mehr als überzeugend wie Sommer anfühlten, ist der Herbst zurückgekehrt. Zeit ein paar Lieblingsteile anzuuziehen: 

meinen Dackelpullover und das dunkelgraue, karierte Kleid. Das Tuch mit dem Jagdmuster habe ich in einem Second Hand Laden gefunden. Enten-Muster sind halt nicht jedermanns Sache! Die Kamee ist von meiner Mutter und aus den 1970ern.

Supporting the Gals

Blue weekend – went to see the women’s football team in town. Excellent weather for the season and a good game. Thought the blue tights matching the club scarf were a nice touch.

2014-10-19 set

Dress: Dorothy Perkins
Wrap Shirt: H+M
Scarf: VfL Bochum 1848
Shoes: Deichmann
Headband: somewhere on Ebay
Tights: probably H+M

Noch einmal Sommer – Last Day of Summer

Probably the last day of summer for this year and I decided to wear one of my favourite (summer) dresses from the Inspire range from New Look with a stripy shirt from Marks and Spencer. I really love the swallow pattern. Makes me feel like I am on holidays.

French satin ballerina flats in satin I bought a long time ago in Paris, white sunnies, a powder blue H + M bag and this years birthday treat a matching powder blue mini beret round off the outfit. Which was made by Polish hat maker Kasia Girtler.

Probably not the best outfit to haggle for prices for vintage stuff on my local flea market. But a nice one to go shopping (pink loafers) and have a glass of red wine enjoying this day that feels so much more like summer than autumn.

outfit 2014-10-18

Kleid/ Dress: http://www.newlook.com/de/
Shirt: http://www.marksandspencer.eu/
Hut/ Hat: https://www.etsy.com/shop/kagikagi
Handtasche/ Bag: http://www.hm.com/

Heute ist wahrscheinlich der letzte Sommertag dieses Jahr, deswegen habe ich mich dafür entschieden eines meiner liebsten Kleider aus der Inspire Kollektion von New Look mit einem Streifenhemd von Marks and Spencer anzuziehen. Das Schwalbenmuster finde ich einfach toll. Damit fühle ich mich immer wie im Urlaub.

Das Outfit runden Satinballerinas, die ich mir vor Jahren in Paris gekauft habe, eine einfache weisse Sonnenbrille, eine hellblaue H+M Tasche und eine passende Mini-Baskenmütze ab. Das Hütchen habe ich mir selber zum Geburtstag geschenkt. Gemacht hat es Kasia Girtler, eine polnische Hutmacherin.

Wahrscheinlich nicht das beste Outfit um auf meinem Lieblingsflohmarkt am Rathaus zu feilschen, aber genau richtige um danach noch etwas in der Stadt einkaufen zu gehen (die rosa Loafer) und ein Glas Rotwein in der Sonne zu trinken.