Modejahr 2016: Sommerfarben – Tutti Fruity

Hach, nächste Woche ist endlich der Ladies Day mit der Vintage Corner des Krefelder Rennclubs. Der Vintage Flaneur, das monatlich erscheindene Retro-Mode und Lifestlye-Zeitschrift ist mit dabei und Karen von Tate Millinery. Mit zauberhaften Hüten im Look der 1920-1950er Jahre.
Next week is finally my Vintage Corner at the Ladies Day by the Krefeld horse racing club. The German monthly retro-fashion and lifestyle magazine Vintage Flaneur will be there and the lovely Karen from Tate Millinery. With charming hats in a 1920-1950s style.

„Sommerfarben: Farben der Natur passend zur Jahreszeit – kalendarisch oder zum Farbtyp“ ist diesen Monat das Thema bei Ines Meyroses Modejahr2016. Auf Ines Seite gibt es die Blogparade zu den Sommerfarben. Was für eine gute Gelegenheit für diesen Haarschmuck!
This month’s theme for Modejahr2016 (fashion year) from Ines Meyrose is Sommerfarben – Summer Colours. On Ines Meyrose’s page is the full (German) blog parade. What a great opportunity to show this head piece.

misskittenheel vintage plussize pinup modejahr2016 sommerfarben fascinator fruit 05

misskittenheel vintage plussize pinup modejahr2016 sommerfarben fascinator fruit 07

Den Fascinator habe ich im Dezember bei Alternate Normality erworben und im Januar das LindyBop-Kleid im Sale. Eigentlich wollte ich noch Sandalen zum Look tragen, aber später, genauer gesagt kurz nach dem letzten Bild hat es geschüttet, als gäbe es kein Morgen mehr. Nicht so sexy. Miss Summerfruits sah innerhalb von 10 Minuten wie ein begossener Pudel aus. Öhem… positiv ist – das Kleid ist aus einem Baumwollstretch, der auch nass nicht transparent wird! Ich habe das mal für Euch ausgetestet.
I got the fascinator in December at Alternate Normality and the dress in the excellent January Sales at LindyBop.I planned to wear sandals with the outfit but luckily I didnt’t. After the last pic it started raining in earnest. Not just cats and dogs but cows, too. Within 10 minutes Miss Summerfruits looked liked a drowned rat. Which is never a sexy look. Ach, well – at least the dress isn’t transparent when wet. I tested that for you.

misskittenheel vintage plussize pinup modejahr2016 sommerfarben fascinator fruit 02

leider unscharf – das Licht liess vor dem Gewitter rapide nach
a bit blurry – the light left us rapidly before the thunderstorm
misskittenheel vintage plussize pinup modejahr2016 sommerfarben fascinator fruit 04

misskittenheel vintage plussize pinup modejahr2016 sommerfarben fascinator fruit 06

zum anbeissen schön!
looks good enough to eat!
misskittenheel vintage plussize pinup modejahr2016 sommerfarben fascinator fruit 01

misskittenheel vintage plussize pinup modejahr2016 sommerfarben fascinator fruit 03

dress: Ellen by LindyBop (sold out)
shrug: eBay
shoes: Deichmann
bag: vintage
sunglasses: no name
fascintaor: Alternate Normality (sold out) – similar style here with melons or summerfruits

 

Ein Gedanke zu „Modejahr 2016: Sommerfarben – Tutti Fruity

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.