Curvy Christmas: Ugly Sweater Kitsch. Mein Weihnachtspullover

Welcome to the Curvy Christmas Advent Calendar (and New Year’s Eve Countdown) by Katha from Kathastrophal and Ela from Conquore. My day is between Roxy from Do it Curvy and Navabi who is one of the sponsors. I am in every possible a big fan of Christmas: love the cheesy, happy songs, the lights, some of the decorations, the sweets, Stilton (blue cheese), Sherry, Port, mulled wine. And festive dresses!

Willkommen beim Curvy Christmas Adventskalender (und Silvester-Countdown) von Katha von Kathasptrophal und Ela von Conquore. Mein Türchen befindet zwischen dem von Roxy von Do it Curvy und Navabi, einem der Sponsoren. Ich bin ein grosser Weihnachtsfan: ich liebe die triefigen und heiteren (amerikanischen) Weihnachtslieder, die Lichter, die Dekorationen, den Süsskram, Stilton (ein englischer Blauschimmelkäse), Sherry, Port- und Glühwein. Und natürlich die Weihnachtskleider und festlichen Outfits.

misskittenheel-vintage-plussize-curvy-christmas-ugly-sweater-lindybop-2016-05

My shopping companion, the wonderful harpist Nadia Birkenstock nearly keeled over when she saw my find in the January sale – this ugly Christmas Sweater. („Are you nuts?“). Well it was reduced to a fiver and I was adamant and bought it. At my place she admitted that with the green tafetta skirt (which I didn’t bring along when we were shopping) it actually makes a great wacky Christmas outfit.

Meine Shoppingbegleitung, die zauberhafte Harfinistin Nadia Birkenstock, ist beim Anblick dieses aussergewöhnlichen Pullovers im Winterschlussverkauf beinahe hinten übergekippt. („Bist du wahnsinnig?“). Naja, er war im Sale auf 5 Euro runtergesetzt und ich liess mich vom Kauf nicht abhalten. Zuhause musste sie lachend zugeben, dass  der schon „der Hammer“ mit dem Taftrock ist. Den hatte ich aber natürlich bei H+M nicht dabei.

misskittenheel-vintage-plussize-curvy-christmas-ugly-sweater-lindybop-2016-06

How about snow? Oh – and there is an interview with me on CurvyChristmas
Wie wäre es mit Schnee? Es gibt auf Curvy Christmas noch ein  Interview mit mir!

misskittenheel-vintage-plussize-curvy-christmas-ugly-sweater-lindybop-2016-07

Like one the quirky RetroChick I do love my kitschy Christmas outfits – and the matching accessories. The simple matte golden kittenheels get a bit of elf or Tinkerbell magic with the red pompom shoe clips. Monty, der Mops (the Pug) put his usual Mini-Santa-Hat hairclip on.
Wie die herrlich ungewöhnliche RetroChick liebe ich kitschige Weihnachtsoutfits – und die passenden Accessoires. Diese einfachen mattgoldenen Kittenheels sehen durch die roten PomPoms aus als wären sie von den Elfen vom Weihnachtsmann. Monty, der Mops trägt seinen üblichen weihnachtlichen Schmuck. 
misskittenheel-vintage-plussize-curvy-christmas-ugly-sweater-lindybop-2016-12

The poinsettia headpiece arrived last year a few days too late and this is the first time it gets worn.
Der Weihnachtsstern-Haarschmuck kam letztes Jahr etwas verspätet an und jetzt trage ich ihn zum ersten Mal.
misskittenheel-vintage-plussize-curvy-christmas-ugly-sweater-lindybop-2016-08

Quite simple but pretty and good for travelling.
Relativ schlicht – aber hübsch und gut für unterwegs.
misskittenheel-vintage-plussize-christmas-bling-jewellery-jewellry-xmas-brooch-fascintators-03
misskittenheel-vintage-plussize-curvy-christmas-ugly-sweater-lindybop-2016-04

So is this the bit with the giveaway? 
Ist das jetzt der Teil mit der Verlosung?

misskittenheel-vintage-plussize-curvy-christmas-ugly-sweater-lindybop-2016-01

A few of you who know my blog will probably know I love to make my own fascinators. So here is my give-away for you – a bespoke fascinator. You pick the material and the decoration – it can be a festive or simply a winter one or one for New Year’s Eve.

Einige von Euch, die meinen Blog kennen wissen wahrscheinlich dass ich viele meine Fascinator gerne selber mache – und so verlose ich heute einen Fascinator nach Wunsch. Er wird eigens für Euch gefertigt. Ihr sucht Euch bei mir die Materialien und die Dekoration aus. Egal ob weihnachtlich, glamourös für Silvester, oder winterlich.

You decide. The base will be round though. I got frosted berries, mini toffee apples, snowballs and quite a few things more. Have a peek on my pinterest board. (There are vintage and bought hats as well on there.)

Ihr entscheidet. Die Base wird aber rund ein. Ich habe frostüberzogenen Beeren, kleine Liebesäpfel, Schneebälle und einiges mehr. Schaut Euch gerne auf meinem Pinterest-Bord um  – da bekommt man einen guten Einblick, auch wenn einige gekaufte Sachen und Vintagehüte dabei sind.

misskittenheel-vintage-plussize-curvy-christmas-ugly-sweater-lindybop-2016-13

Ok – you want one?
Here is what you need to do: Leave a comment with „MakeMyFascinator“  – so that I know you are happy with my conditions and want to hop into the very old-school draw bowl. Closing day is Sunday, 11.12.2016 – the third advent at 19h, my local time in Germany. It is open to all, wherever you are. You got to be over 18 though.

Ok – Du willst mitmachen?
Es ist recht einfach: hinterlasst mit einen Kommentar mit „MakeMyFascinator“ im Text – dann weiss ich das ihr das hier gelesen habt und mit den Bedingungen einverstanden seid und in den sehr retro-lastigen Lostopf möchtet. Einsendeschluss ist Sonntag, der 11.12.2016, der dritte Advent, 19h Ortszeit in Bochum. Offen für jeden, der mitmachen will, egal wo ihr euch befindet. Über 18 müsst ihr allerdings schon sein.misskittenheel-vintage-plussize-curvy-christmas-ugly-sweater-lindybop-2016-10
misskittenheel-vintage-plussize-curvy-christmas-ugly-sweater-lindybop-2016-03

skirt: Marnie in Emerald, by LindyBop – won last year for the LindyBauble competition
sweater + shirt: H+M (sweater is from the regular range in XL, the shirt was plus)
headpiece: poinsettia by AlternateNormality
shoes: Deichmann, summer 2016, sold out
shoe clips: red pompoms by LindyBop, currently on sale
handbag: „Monty der Mops“ – pug by FuzzyNation, similar available on eBay
snowflake bracelet + muff: vintage

And this is a collage of the Christmassy backdrop.
Und das ist eine kleine Kollage meines weihnachtlichen Hintergrundes.
misskittenheel-vintage-plussize-curvy-christmas-ugly-sweater-lindybop-2016-02

49 Gedanken zu „Curvy Christmas: Ugly Sweater Kitsch. Mein Weihnachtspullover

  1. MakeMyFascinator

    Super Look hast du, ist halt mega außergewöhnlich. Ich glaub, meine Familie würde sich etwas wundern, wenn ich so komme an Weihnachten. Aber das ist ja das schöne, Mode soll Spaß machen und genau das sieht man dir an. 🙂

  2. MakeMyFascinator
    Die tollen Fotos von Dir hier in Deinem Blog haben mich mit Vintagemode angesteckt. Seit diesem Sommer bin ich die stolze Besitzerin eines 50er Jahre Outfits und finde es total toll. Leider ist es gerad so kalt draußen, dass ich es nicht anziehen kann ohne blau anzulaufen vor Kälte.
    Vielen Dank für die Inspirationen 🙂

  3. „MakeMyFascinator“

    Ich liebe dieses Outfit <3
    Der Pulli und der wunderschöne Rock passen perfekt zusammen!

  4. Wie immer ein entzückendes Outfit, welches zu dir passt 🙂 Die MakeMyFascinator Verlosungsidee ist ja toll 🙂 Ich wünsche dir noch eine schöne Adventszeit, wir sehen uns zur Weihnachtsparty 🙂

    • Dankeschön – leider sehen wir uns ja nicht bei der Weihnachtsparty – aber ich hoffe wieder in Düsseldorf zur Schuhmesse 😉
      Viel Glück im Lostopf!

  5. Du bist echt der Hammer! Du hast einen super tollen Kleidungsstil, den ich an dir liebe. So richtig Retro und kitschig und die Kombi ist einfach Wow. Dein Weihnachtspulli gefällt mir sehr und ich hätte es auch nicht liegen gelassen. Gerne mache ich bei der Verlosung „MakeMyFascinator“ mit. glg Lourdes

    • Ganz lieben Dank – mir gefällt die Kombi auch gut. Ach wenn es für den Pullover kalt sein muss – sonst kratzt der. Aber ich bin da eine ziemliche Prinzessin auf der Erbse 🙁
      Viel Glück bei der Verlosung!

  6. Wow!!!! Ich liebe Fascinator. Mit Kindern manchmal nicht so im Alltag unterbringbar, aber vlt. Ergibt sich da ja was passendes spannendes!
    ‚MakeMyFascinator‘ – vielen lieben Dank für die möglichkeit. Eine wunderbare Adventswoche.
    Liebe Grüsse
    Anikiny

  7. MakeMyFascinator

    Wir haben ja einen ähnlichen Kleidungsstil (Vintage with a twist) aber bei dir sieht es immer so wie aus einem Guß aus … ich fühl mich immer wie das Stiefkind 🙂 Muss noch an mir arbeiten 🙂

    Sonnige, aber frostige Grüße aus dem ganz kleinen B.

  8. MakeMyFascinator

    Bei diesem Gewinnspiel kann ich natürlich nicht widerstehen! 🙂 Hab noch eine wunderbar-kitschig-schöne Vorweihnachtszeit und liebe Grüße aus Berlin,
    Anja

  9. Hallo,
    Ach, was für ein schöner Pullover. Ich fürchte, der hätte mich auch nach Hause begleiten müssen…
    Dein Fascinator ist zauberhaft. Punkt.
    Ich mache gerne bei deiner „MakeMyFascinator“- Verlosung mit. Vielleicht passend zu meinem Schneemann-Pulli
    Viele Grüße sendet
    Christina

  10. Auf der Arbeit haben wir auch schon über eine „Ugly-Sveter-Challenge“-nachgedacht 😀
    Übrigens liebe ich Faszinator, das ist auch ein bisschen mein Markenzeichen, wobei ich meist eher Schleifchen und Blümchen trage, aber rund ist mal was neues 😉
    … könnte aber durchaus einen für die hochzeit gebrauchen :-O
    MakeMyFascinator <3

  11. MakeMyFascinator

    Das ist alles so wunderhübsch, ich könnte gar nicht sagen was mich am Meisten begeistert! Sind es die Elfenschuhe mit den flauschigen Pompons oder der schlichte, aber bezaubernde Haarschmuck? Oder der traumhafte Taftrock mit dem perfekt passenden Pulli? Ich weiss es jetzt! Es ist das Hütchen von Monty!

    • Monty liebt sein Hütchen sehr. Schleifen oder Fascinators sind nicht so sein Ding. Viel Glück bei der Verlosung und lieben Dank für deinen Kommentar 🙂

  12. grandioser anzug!!!
    und perfekte weihnachtsfarben! ich sollte auch mal wieder richtig auf den schlamm hauen 🙂
    danke für die inspiration!
    fascinator mach ich mir selbst – da darf sich eine andere über den von dir freuen!!!
    xxxxx

  13. Oh ja, MakeMyFascinator!

    Die Bommel auf den Schuhen sind grandios und das Hütchen auf dem Mops entzückend! Sollte ich die Glückliche sein, die den Fascinator gewinnt, dann würde ich mich über ein passendes Design zu meinem Weihnachtskleid in grau-rotem Tartan freuen. Herr Weh würde vermutlich Umkippen! 😀

    Vielen Dank für deine inspirierenden und humorvollen Beiträge!
    Herzlichst,
    Frau Weh

    • Dankeschön – wenn man den Mann nicht gelegentlich zum umkippen bringen kann ist der entweder verdammt viel gewöhnt oder man hat noch einiges an Luft nach oben. Viel Erfolg im Lostopf!

  14. MakeMyFascinator :9

    Der Pulli ist toll 🙂 Würde mir auch noch gefallen 🙂

    Ich hätte so gern was schlicht glamouröses für Weihnachten und silvester *.* Das wäre toll 🙂

    liebe Grüße Nicole

  15. Du bist wirklich so wundervoll! Wir folgen uns schon lange bei Instagram, deine Outfits und Posts erhellen jedes Mal aufs neue meinen Feed 😉 #MakeMyFascinator

  16. MakeMyFascinator

    Wow dein outfit ist traumhaft schön! Ich wünschte ja von ganzem Herzen, dass mir dieser Stil stehen würde… leider ist bei mir alles ‚falsch verteilt‘ dafür. Aber dafür sehe ich mir umso lieber solche Styles an anderen an. Ein Gewinn würde mich extrem freuen, da ich zum einen großer Fan von Kopfschmuck bin, und zum anderen ein Event ansteht, zu dem ich mir eigentlich selbst ein winterliches headpiece anfertigen wollte, mir jedoch derzeit einfach sowohl Zeit als auch Inspiration fehlen… da käme dein fascinator genau richtig! Vielen lieben Dank für das Gewinnspiel und liebe Grüße!

  17. Juchu Du liebe… Ich durfte Dich ja kurz bei den PsfD kennenlernen… Du bist so eigen in Deinem Stil und trotzdem so cool… Mit einer Lässigkeit präsentierst du Dich und diesen Chic… Und da dachte ich mir gleich sie könnte doch einfach mal für Dich MakeMyFascinator in der winterlichen Zeit herstellen… Ich selber habe recht wenig Haare und glaube sowas würde das genial kaschieren… Ich wünsche Dir eine tolle Weihnachtszeit.

  18. MakeMyFascinator

    was für eine tolle aktion & dann auch noch nach wunsch.
    ich mag deine fascinator sehr, leider bin ich noch etwas planlos beim selbst basteln, steht aber auf meiner liste

  19. MakeMyFascinator
    As I already told you on facebook, I’m in love with everything xmas related, including the ugly sweaters!! Still trying to find a good one in Japan, but already bought a xmas tree shaped bag (my boyfriend would have killed me if he was there xD).
    Your fascinators as so pretty I wish I had a christmas wonderland one *_*

    • Hehe – leider musste ich meine Weihnachtsparty absagen. Aber ich hoffe irgendwann beeindrucke ich mal wieder den Weihnachtsmann. Viel Glück bei der Verlosung 🙂

  20. Wie cool ist das denn? Wie cool bist du denn? Yes! MakeMyFascinator!

    Ich wünsche mir schon lange einen Fascinator und wenn er von dir kommt, würde ich ihn doppelt stolz tragen. Am schönsten wäre es, ihn gemeinsam mit dir am Telefon zu planen, denn nach Bochum kommen kann ich in diesem Jahr nicht mehr.

    Aber Ende März 2017 bin ich in Dortmund. Vielleicht treffen wir uns dann ja mal – unabhängig von diesem Gewinnspiel – auf einen Kaffee?

    XOXO

    Sissi

  21. Cooles Outfit.Finde die selber gebastelten MakeMyFascinator so0 schön.Was ganz besonderes.Für verschiedene Anlässe.lg Jasmin

  22. MakeMyFascinator

    Wow, du siehst so zauberhaft weihnachtlich aus! Und der Weihnachtsbaum erst! Ich hoffe, ich finde auch noch so ein tolles Outfit für mich…

    Liebe Grüße
    Nicole

  23. Pingback: HoHoHo – Madame Santa and Lucky Winner | Miss Kittenheel

Kommentare sind geschlossen.