Diesen Monat ist das Thema bei den German Curves “Monochrom
– Style dich komplett in einer Farbe“ – z.B. all white, all black, etc.. Meinen Look „Ganz in Grün“ habe ich letzten Monat für die French Curves als Trauzeugin schon gezeigt.
This month is the German Curves Theme ‚Monochrome – create a Look using one Colour‘. Eg. all black, all white, etc. My all green outfit I wanted to show got used up last month for my contribution as a Bridesmaid for the French Curves.
Und irgendwie wollte ich auch was mit Erdbeeren machen. Aber nicht zu süß – sondern einen erwachsenen Look. Das figurbetonte rote Etuikleid erfüllt das. Alle Accessoires sind auch rot. Ich hoffe die weissen Pünktchen auf der Sonnenbrille und dem Fächer disqualifizieren mich nicht.
And I wanted to do something with strawberries. Not too cute – but a grown-up look. The figure-hugging pencil or wiggle dress fits that bill. All my accessories are red too. I hope the dots on the fan and the sunglasses don’t disqualify me.
Puh – ich weiss echt nicht mehr woher ich die diversen Erdbeeren habe. Ich meine die Brosche ist aus England und die lange Kette wahrscheinlich von Accessorize.
Yikes – I struggle to remember where I got the assorted strawberries from. The brooch I think is from the UK and the long necklace probably from Accessoríze.
Ich liebe Rot und ich liebe Erdbeeren – letztes Jahr habe ich dazu auch mal einen Blogpost gemacht – hier ist eine Variation des klassischen Caprese Salates mit Tomaten und Mozarella – mit Erdbeeren.
I love red and I love strawberries. Last year I made a blogpost about that. Here is a variation of the classic caprese salad with tomatos and mozarella – with strawberries.
Vor einigen Jahren war ich mit einer Freundin in Paris. Ich hatte einen roten Mantel an. Als wir einen Platz überquerten spielte der Strassenmusiker Chris de Burghs Lady in Red.
A few years back I went with a friend to Paris. I wore a red coat and when we crossed a square the street musician played Chris de Burgh’s Lady in Red.
dress: Marks & Spencer, ca. 2014
heels: C+A, ca. 2010
fan: market in Spain, 2013
clutch: vintage
sunglasses: TopVintage, 2016
strawberry jewellry: check Claire’s, Accessorize, New Look, etc. for similar
Unter dem Namen German Curves zeigen deutschsprachige Plus Size Blogger regelmäßig ihre Interpretationen eines gemeinsamen Themas. Alle zwei Monate, immer am letzten Sonntag, beginnt eine neue Runde. Wir haben uns zusammengeschlossen, um eine Vielzahl von Körperformen und Kleidungsstilen zu zeigen und ganz viele Outfitideen zu bieten. Schaut doch mal bei den anderen vorbei!
Under the flag of German Curves German speaking bloggers show regulary their interpretations of a theme. Every other month, at the last Sunday begins a new round. We want to show different body types and clothing styles and many, many different outfits. Just have a peek at the others!
Guapa! 🙂
Da muss ich direkt an meine Zeit in Spanien denken, wenn ich dich heißen, roten Feger mit dem Fächer sehe 🙂
Tolles Outfit 🙂
Schöne Pfingsten!
LG
Sarah
Gracias. Im Sommer habe ich auch meistens einen Fächer in der Handtasche. Hatte bei den beiden Malen in Spanien 2013 und 2014 auch kräftig zugeschlagen 🙂
Einfach nur: Wow! 🙂
Dankeschön – ein Teil des Wows liegt auch am Underbustkorsett das wir zusammen gekauft haben 🙂
Irgendwie fällt mir bei dem Anblick Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs ein .. weil eine der Frauen auch so ein rot getragen hat. Einfach nur genial, wunderbar und stylisch sowie stilsicher, wie immer.
Und jetzt hab ich Hunger 😀
Super schöner Look, der auffällt – La Bomba, würde ich mal sagen! 🙂
Das knallige Rot ist der Hammer, steht Dir super. Ich hab auch einige so rote Teilchen! Lg.Lena!
http://lenaleitgeb.blogspot.co.at/
Also ich würde die Pünktchen auf dem Fächer absolut durchgehen lassen. 😉 So ein Bleistiftkleid steht dir echt gut, finde ich!
So chic und so Frisch.
Wi ein bonbon.
J’adore la tenue que tu as choisi, élégante et sexy, sans en faire trop comme on le voit. Gros bisous
Pingback: German Curves: Star Style Dita von Teese | Miss Kittenheel
Pingback: ü30 Blogger + Friends: Monochrome in Sommerfarben – Sunny Orange | Miss Kittenheel