Sailor Look – Fall edition

Marine Looks sind ein Dauerbrenner im Sommer. Eigentlich jeden Sommer. Nun ist der Sommer vorbei. Es ist Herbst. Und ich bin an der Nordsee. Genauer auf Borkum. Lange Strände. Hochseeklima.
Navy outfits somehow make it back each and every summer.But summer is over. Fall or Autumn is here. And I am by the North Sea. On the island of Borkum to be precise. Long beaches. Climate of the open sea. 

misskittenheel-vintage-plussize-dolly-dotty-tartan-anna-stewart-navy-marine-autumn-03

Diesen Sommer gab es von mir für die French Curves einen Marine Look und dann auch einen weiteren, etwas lässigeren für DIY your Closet. Im Herbst gibt es das Ganze etwas besser verpackt. Ein Zwiebellook im 50s Style.
This summer I created for the French Curves a Sailor Look and another more casual one for DIY your Closet. Now was it is colder it is a bit more wrapped up. A bit like an onion in a 50s style.misskittenheel-vintage-plussize-dolly-dotty-tartan-anna-stewart-navy-marine-autumn-02

Schuhe, Halstuch und Tasche gab es auch schon bei den Marine Looks im Sommer zu sehen.
Shoes, scarf and bag have been used as accessories for the navy summer styles.
misskittenheel-vintage-plussize-dolly-dotty-tartan-anna-stewart-navy-marine-autumn-04

Das rote Tuch musste zuhause bleiben.
The red scarf stayed at home.
MissKittenheel vintage plussize French Curves May 2016 Marinere Navy Marine 08

Lässig für Boot und Strand.
Comfy for beach and boat.
misskittenheel-vintage-plussize-dolly-dotty-tartan-anna-stewart-navy-marine-autumn-01

Eine alte Brosche mit einer Jolle.
A vintage brooch with a 1950s sailing boat.
misskittenheel-vintage-plussize-dolly-dotty-tartan-anna-stewart-navy-marine-autumn-09

Zeit und Ort für die Baskenmütze.
Time and place to get the beret out again.misskittenheel-vintage-plussize-dolly-dotty-tartan-anna-stewart-navy-marine-autumn-05

Es wurde frisch – da habe ich den zweiten Schal und die Stiefel angezogen.
It was a bit nippy, so I put on the second scarf and the boots.
misskittenheel-vintage-plussize-dolly-dotty-tartan-anna-stewart-navy-marine-autumn-08

Wo sind die Seehunde?
Watching for seals.
misskittenheel-vintage-plussize-dolly-dotty-tartan-anna-stewart-navy-marine-autumn-06
dress: Annie Retro Swing in Red Tartan by Dolly&Dotty (sponsored in January)
cardigan: Boden clothing, winter 2014/2015
jeans/ denim jacket: H&M (sold out), spring 2016
gloves, square scarf, binoculars, brooch: vintage
red canvas bag: Dolly&Dotty
beret, blue dotted scarf: no name
canvas shoes: Deichmann
boots: Ted and Muffy

Noch ein paar Eindrücke vom Strand
Some impressions from the beach
misskittenheel-vintage-plussize-borkum-promenade-strandwagen-umkleide-01 misskittenheel-vintage-plussize-borkum-promenade-strandkorb-strand-01  misskittenheel-vintage-plussize-borkum-promenade-buhne-beton-strand-01

4 Gedanken zu „Sailor Look – Fall edition

  1. Pingback: Boots made for Adventures | Miss Kittenheel

  2. Pingback: Xmas, the Porn Boots and Favourite Body Parts | Miss Kittenheel

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert